帐号安全提示

即日起穷游网将实行手机绑定实名制,绑定手机后就可以正常使用穷游的写帖、创建行程、点评、足迹、问答等功能。

|
背景渐变

做环游世界的OTAKU;日本旅行指南《自游日本》作者;穷游网纸质锦囊《日本》国家分册作者

确定 取消
0%

epic14 关注按钮 留言

等级:14袋长老现居:北京

最近来访

累计访问(4502)

Ta的关注

2 更多

Ta的粉丝

2868 更多

探访TA的足迹世界和旅行梦想Explore the world

  • 去过26国家279城市
TA的游记 更多 12篇游记 | 12个精华

三级精华
发表在 日本 2020-11-25
【小闺蜜,大旅行】做个局外的东京人:33岁vs.5岁,在从未见过的东京(8万字,700图,深度解析小众东京)
【写在前面的话】 2019年的暑假,我和女儿在日本度过了将近一个月的时间,其中有两个星期是在东京。如今一年多过去,回望当时的一光一影,恍惚间觉得远在天边,又近在眼前。说远,是因为我们谁都不知道什么时候才能重新前往境外的旅行目的地;说近,是因为当时的光影让人印象过于深刻,以至于感觉就像有扇任意门在身边,随时都能穿越过去。 东京,在过去的十年间已经不知去过了多少次。第一次时像个常见的游客那样去了一些地标,后来就变得比较随意,有时去一些深度的地方,有时只是当作交通中转站。在2019年暑假之前,东京之于我,始终是一个让我抱有好感,却又谈不上特别着迷的大都市。 2019年春天,我在翻译工作中接到了一本书,日文原名叫“東京さんぽ図鑑”,直译就是“东京散步图鉴”。在那之前,我已经翻译过好几本图鉴,有名胜古迹相关的,也有城郭、神社、铁道相关的,都是相当不错的书,既可以在行前作为攻略使用,也可以带着边走边看。翻译中遇到感兴趣的地方,我也会随时花几分钟做下功课,比如查阅地图、收藏官网之类,以备将来列入行程。 带着这些所谓的经验,我以为这本东京散步图鉴的内容应该也差不多,于是就抱着正常的心态投入了翻译。然而在译了小半部分后,我开始坐不住了:如果说以前的那些图鉴只是让我在旅行清单上列了一些“总之要实现”的目标,那么这本图鉴就是在清晰明了地告诉我:“快去,这就是你下次的旅行!” 这是我第一次从“历史地理”的角度认识东京。 以前看过的各种旅行指南,就算再深度,也只能深到老建筑、老字号与传统习俗的程度,而这本图鉴,是把东京从地表到地下一刀剖开,让读者直接看到东京层次丰富的横截面。东京有低地,有山丘,有河流,有海湾,只有把这些地理上的要素与历史和人文结合在一起,才是一个立体的、饱满的东京。 我按捺住恨不得马上飞过去的冲动,仔细规划了一下时间:暑期最多能在东京待两个星期,虽然走不完图鉴中的所有地方,但至少能挑几条主要的路线实地探访。唯一的问题在于我必须带着女儿,而有些路线是不适合带小朋友的(比如探访当年的花街柳巷)。不过问题很快就解决了:我在网上一通搜索,很快找到了一家能够在暑期课程中接收外来孩子的全英语幼儿园,授课老师都来自以英语为母语的国家。正好,让女儿利用假期尝试全英语幼儿园/学校也是我一直都有的想法,她上她的课,我走我的路,一举两得。 于是,在女儿上幼儿园的上午9点到下午2点间,就是我的旅行时间。我从散步图鉴里选择了最感兴趣的地方,逐一深入拜访。而在下午2点后,则是女儿旅行的时间。她选择了她想看的5个展览和各种想玩的地方,我的任务就是导航+陪同,同时也从中收获了许多难得的体验。 我和女儿都是夏天生日,当时一个即将满33岁,一个即将满5岁,而且两人各自安排各自的行程,于是就有了这篇帖子的题目。我们都算是东京的常客,但是在去年暑假两个星期的小住中,却都看到了从未见过的东京。我有个非常要好的日本朋友,特别喜欢北京,曾跟我说“北京真的是个活着的地方”,让我这个北京人感动不已。而在去年的东京两周后,我感觉自己也能毫不犹豫地说出口:东京,真的是个活着的地方。 今年3月,我拿到了东京散步图鉴的样书。当编辑告诉我这本书的中文书名确定为“太喜欢了!这样的东京”时,我立刻回复说,这个书名简直就是我的心声。这样的东京,从未见过的东京,在一步一步实地探访后,真切地刻进了我的心里。 时间转瞬即逝。在这个暂时无法远行的时刻,我想要拿出一段时间,去认真记录我和女儿去年夏日的风景。一本书的翻译开启了我们的一段旅行,而旅行结束后,还有更多事物等待我们去探索。 东京,东京,愿早日再相见。 楼主的其他与日本相关的帖子请点击: 2011年270万点击量超长攻略“日本春夏间”: http://bbs.qyer.com/thread-525257-1.html 2016年“3月只待花开——西日本11日踏春纪行”: http://bbs.qyer.com/thread-2505447-1.html 2016年亲子旅行“东京+岩手:带着17个月娃去拿3年签”: http://bbs.qyer.com/thread-2542866-1.html 2016年独行“生生不息的旧时光——四国的铁道、温泉与冷暖人间”: http://bbs.qyer.com/thread-2725438-1.html 2017年独行“最好的时光在路上:东京•青森•秋田,坐着日航轻松拿到3年签”: https://bbs.qyer.com/thread-2807546-1.html 2018年亲子旅行【小闺蜜,大旅行】东京以西,花名已闻——东京、川越与秩父的春天巡礼: https://bbs.qyer.com/thread-2971474-1.html 2018年亲子旅行【小闺蜜,大旅行】从长野到东京——樱花、温泉与绘本的文艺时光: https://bbs.qyer.com/thread-3042444-1.html 2018年亲子旅行【小闺蜜,大旅行】红叶未满,秋祭盛开:与最好的伙伴,走最好的名古屋-高山-阿尔卑斯路: https://bbs.qyer.com/thread-3162420-1.html 2019年亲子旅行【小闺蜜,大旅行】从北海道到鹿儿岛:2019-2020,我和女儿的日本散记(12万字,1800张照片,20条+小众路线): https://bbs.qyer.com/thread-3388931-1.html 微博&绿洲ID:epic14 微信公众号:自我中心旅行 若想参考楼主的纸质指南《自游日本》,请点击: 当当网: http://product.dangdang.com/28515156.html 京东网: https://item.jd.com/12810466.html 天猫: https://detail.tmall.com/item.htm?id=612636396124&user_id=3968989056&cat_id=2&is_b=1&rn=1e134c9a4241a6aabea1e3fcd04c767b 若想参考楼主这次旅行的灵感来源《太喜欢了!这样的东京》,请点击: 当当网: http://product.dangdang.com/28514739.html 京东网: https://item.jd.com/12626793.html

东京 东京 东京 东京 东京 横滨 东京 东京 东京 东京 东京 东京 东京 东京 东京

37325 67

三级精华
发表在 日本 2020-02-07
【小闺蜜,大旅行】从北海道到鹿儿岛:2019-2020,我和女儿的日本散记(12万字,1800张照片,20条+小众路线)
【写在前面的话】 就在2020年1月中旬,我和女儿去了趟北海道。女儿5岁5个月,这是她第九次日本之旅。至于我自己,也已经懒得再去数是第几十次了。去之前一切安好,但是一个星期后回到北京准备过年时,已是人人皆戴口罩。匆匆回到家中,就再也不敢随意出门。 春节后原本打算去澳门+长隆,然而疫情突然袭来,不得不一遍遍打客服电话,退掉全部机票与酒店。也许是由于一直以来的习惯,无论是什么事,只要女儿询问,或者需要女儿知情,我都会用她能理解的语言准确地解释给她听,所以当我告诉她什么是新型肺炎,以及我们为什么要在家闭门不出,为什么要取消接下来的行程时,女儿没有一句抱怨。尽管她已经期盼长隆之行很久了,但是听到我们因为疫情要取消行程时,她还是立刻就表示接受。 女儿从1岁5个月起跟我一起旅行。最初的几次,我都是请其他家人一起陪同帮忙。但是从女儿2岁2个月开始,我们就开启了母女二人单独出行的模式。从内地到港台,从澳洲到欧洲,行李也从一个大背包+一台婴儿车变成了一个登机箱。负担越来越少,走起来就越来越轻松。就像我在其他的帖子里写的,尤其是在女儿4岁以后,她的体力和适应力变得和成年人没有什么区别,我们就像伙伴一样,一起走过一个又一个地方。 为什么要带孩子旅行——或者说为什么要和孩子一起旅行(我更愿意用这种说法),这是很多人都在探讨的问题。我觉得答案没那么复杂,至少在我这里,出发的理由十分简单:因为我自己热爱旅行,所以我想把这份美好与孩子分享。 和孩子一起旅行,是和孩子一起成长的过程。从女儿3岁起,我就开始在行前帮她做功课——熟悉目的地的地图和照片,并且在随身携带的画本上画出表格,让她自己用画画的方式列出行程表。走得越多,行前的功课也越多。在理清行程之后,我们还要一起读绘本、讲故事、贴贴纸、看纪录片,用一切可能的方式熟悉我们要去的地方,储备应有的知识。 功课做习惯了,慢慢就有了自己的想法。尤其是到了4岁半以后,女儿明显有了主动参与行程策划的意识。这篇帖子中将要介绍的部分行程,就是出于她的奇思妙想。没有她的提议,我自己可能完全不会产生那些想法。 同时,因为旅行的次数多,我和女儿也一直在努力模糊旅行与生活之间的界线。日常我们在家会做的,旅行中我们依然会做,比如练习滑冰,比如去现场观看体育比赛,比如参加各种各样的亲子活动——烘焙、画画、做手工、听故事会。当地的孩子做什么,我就带女儿去做什么。在这样的过程中,女儿逐渐变得非常坦然大方:面对不一样的肤色和不一样的语言,女儿不会有任何恐惧,也不会用异样的眼光去看待不同的个体。 而且,在这样的旅行中,我们的物质条件也是多样化的。有特色的度假酒店,我们会住;简单廉价的青年旅馆和民宿,我们同样会住。尤其是女儿4岁以后,已经不用再顾虑房间里没有卫生间。能在各种条件中随意切换,才能学会接受这个世界的各个层面。 所以,为什么和孩子一起旅行,如果硬要说一个比“热爱”更深层次的理由,那么我的答案是这样的:我希望孩子做一个中国人,更要做一个世界人。就像女儿曾经让我非常感慨的一句话:“因为不知道那里是什么样子,所以才想去看看。”我希望孩子不要道听途说,而是坚持用自己眼睛去看。我希望孩子从小就能接纳文明的多元,了解世界的丰富,尊重不同个体的选择,懂得文化交流的宝贵。 从2019年1月到2020年1月,从女儿4岁5个月到5岁5个月,我们俩陆续去了日本的不少地方 ,北至北海道,南至鹿儿岛。有时是纯粹的旅行,有时是另有其他事情,但是其中穿插了旅行安排。一直想以帖 子的形式留下记录,不过工作忙碌,几次行程本身又比较零散,之前始终没能下笔。这次意外地有了静下来梳理的时间,想了又想,决定以这样一篇散记的形式,把我和女儿喜爱的景点、美食、酒店和体验分享在这里。 以前在穷游网论坛上发布的帖子,除了那篇超长的“日本春夏间”,其他的都属于完整记录某一段从出境到回国的旅行。这次的帖子不再有这种完整性,但也因此而多了很多灵活性。特别是希望能在原本常规的行程中加入一些小众体验的朋友,希望这次的帖子能带给你们启发和帮助。 帖子中涉及的都道府县如下: 北海道 东京都、神奈川县、群马县 静冈县、岐阜县、三重县 京都府、大阪府、滋贺县、和歌山县、兵库县 鸟取县 福冈县、大分县、宫崎县、熊本县、鹿儿岛县 因为涉及的地区范围非常广,内容也非常多。大家可以先浏览一下目录,直接跳转到自己感兴趣的部分,这样更加方便。 接下来,就按照时间顺序,从2019年1月的群马县草津温泉开始,启动这一年的旅行回忆吧。 楼主的其他与日本相关的帖子请点击: 2011年270万点击量超长攻略“日本春夏间”: http://bbs.qyer.com/thread-525257-1.html 2016年“3月只待花开——西日本11日踏春纪行”: http://bbs.qyer.com/thread-2505447-1.html 2016年亲子旅行“东京+岩手:带着17个月娃去拿3年签”: http://bbs.qyer.com/thread-2542866-1.html 2016年独行“生生不息的旧时光——四国的铁道、温泉与冷暖人间”: http://bbs.qyer.com/thread-2725438-1.html 2017年独行“最好的时光在路上:东京•青森•秋田,坐着日航轻松拿到3年签”: https://bbs.qyer.com/thread-2807546-1.html 2018年亲子旅行【小闺蜜,大旅行】东京以西,花名已闻——东京、川越与秩父的春天巡礼: https://bbs.qyer.com/thread-2971474-1.html 2018年亲子旅行【小闺蜜,大旅行】从长野到东京——樱花、温泉与绘本的文艺时光: https://bbs.qyer.com/thread-3042444-1.html 2018年亲子旅行【小闺蜜,大旅行】红叶未满,秋祭盛开:与最好的伙伴,走最好的名古屋-高山-阿尔卑斯路: https://bbs.qyer.com/thread-3162420-1.html 微博&绿洲ID: epic14 微信公众号: 自我中心旅行 若想参考楼主的纸质指南《自游日本》,请点击: 当当网: http://product.dangdang.com/28515156.html 京东网: https://item.jd.com/12810466.html 天猫: https://detail.tmall.com/item.htm?id=612636396124&user_id=3968989056&cat_id=2&is_b=1&rn=1e134c9a4241a6aabea1e3fcd04c767b
74382 114

二级精华
发表在 日本 2019-04-02
【小闺蜜,大旅行】红叶未满,秋祭盛开:与最好的伙伴,走最好的名古屋-高山-阿尔卑斯路(详解高山祭+最好玩的名古屋机场)
感谢穷游大秘书推荐到首页! 不是第一次上首页了,但是这一次特别值得纪念,因为被选中的封面照片是女儿拍摄的,也就是这一楼的第一张。拍摄时女儿4岁2个月,所以也大胆地猜测一句:这也许是穷游网至今为止首页照片年龄最小的拍摄者了吧。 自从当了妈妈、做了自由职业后,旅行就与特价机票画上了等号。平时不分节假日地工作,但是只要心仪的目的地在合适的季节出现了足够让人果断下手的特价机票,就会立刻开启一场旅行。 如果是看过楼主的书或其他帖子的朋友可能会知道,因为工作和兴趣的关系,日本是楼主每年的目的地中必不可少的。2018年因为其他行程安排得比较多,在10月之前只去了一次日本,多少有些心存不甘。结果暑假时偶然看到了东航的套票,赶紧入手,划到了十一长假末尾出发的座位。北京往返名古屋,12天含税只要1000出头。 先入机票,再看行程。这个季节从名古屋出发能去哪里?秋田的高山祭,封山前夕红叶层叠的阿尔卑斯路,都是从名古屋往返的好选择。日本去得已经不会再去数这是第多少次了,没去过的地方当然愿意去,去过的地方也不介意再走一遍。特别是有女儿一起,总能发现未曾注意过的新东西。 第一次带女儿一起旅行是在她1岁5个月的时候,当时还有家人帮忙,去的就是日本。从女儿2岁起,我开始独自带她出行,从内地走到港台,从澳洲走到欧洲,当然次数最多的还是日本。在有关2018年4月日本旅行的帖子中我曾写过,我感到我们两人的齿轮终于磨合到了一起,开始畅通无阻地转动了。 而到了2018年10月的这次,当4岁2个月的女儿再次来到日本时,我惊奇地发现,身边不再是一个能够带给我旅行惊喜的孩子,而是一个能够带给我旅行惊喜的大人。我们可以齐头并进地走上1个半小时的徒步路线,可以一起举着相机为高山祭的花车逐一拍照。女儿会不时发表她自己的看法,告诉我在她看来哪片区域更适合散步。从年龄上看,她确实是我的“小小”的闺蜜,然而她在旅行中的一举一动,却更像一个与我志趣相投的伙伴。当年那个手举零食坐在婴儿车上的小丫头,已经在不知不觉中成了游刃有余的旅人。 从女儿3岁起,做行前功课、选择想去的地方,是她在出发前必须要完成的“作业”,和大人没什么区别。方式有很多:读书、看照片、画画、列日程表……比如这次去看高山祭的秋祭,就是我们母女二人的共同愿望:2015年我因下雨而错过了春祭,很想弥补遗憾,而女儿则因前一次在秩父和川越参观了当地的祭典会馆,产生了想要亲眼去看这类祭典的想法。在经过了两年的旅行磨合后,我和女儿在旅途中对彼此的迁就越来越少,既能照顾到对方的兴趣,又不会委屈自己——或者说,是两人共同的兴趣越来越多:我将自己的兴趣介绍给她,而她则带我发掘了不少有趣的新领域。 女儿给我最大的启发,或许就是将生活带入旅行。平时我们会在小区的花园里玩儿滑梯,所以旅行中我们也会在街心公园玩儿滑梯。平时我们会去看儿童剧,所以旅行中我们也会去看儿童剧。平时我们会去逛书店、泡图书馆,所以旅行中我们也会去逛书店、泡图书馆。以至于到了这次,因为女儿从一个月前开始学习滑冰,所以“滑遍世界各地冰场”也从这次日本之行起成为了我们旅途中的“新项目”。 这样的行程,让我们的旅行看起来越来越不像旅行。然而也正是因为这样的行程,让我们的旅行变得更加立体。就像我自己一直在旅行中尽最大可能坚持不包车,再麻烦也要乘坐当地公交一样,当女儿启发我在旅行中加入生活中的种种元素时,我发现当地人的生活离我更近了。尤其是在熟悉的日本,我不仅要和遇到的形形色色的日本人聊天,更要去融入他们的生活状态,在公园、运动场、图书馆里和他们并行。虽然之前的学习和工作已经让我几乎每天都要和日本、和日语打交道,但是女儿的成长,让我对日本的观察与体验又多了不止一层维度。 红叶未满,秋祭盛开。这次的名古屋-高山-阿尔卑斯路,海拔跨度超过2400米,气温跨度将近30度,而我和女儿,却跨过了年龄差,真正进入了结伴同行的新天地。 首先用女儿相机里的下吕与高山来镇楼: 楼主的其他与日本相关的帖子请点击: 2011年270万点击量超长攻略“日本春夏间” : http://bbs.qyer.com/thread-525257-1.html 2016年“3月只待花开——西日本11日踏春纪行” : http://bbs.qyer.com/thread-2505447-1.html 2016年亲子旅行“东京+岩手:带着17个月娃去拿3年签” : http://bbs.qyer.com/thread-2542866-1.html 2016年独行“生生不息的旧时光——四国的铁道、温泉与冷暖人间” : http://bbs.qyer.com/thread-2725438-1.html 2017年独行“最好的时光在路上:东京•青森•秋田,坐着日航轻松拿到3年签” : https://bbs.qyer.com/thread-2807546-1.html 2018年亲子旅行【小闺蜜,大旅行】东京以西,花名已闻——东京、川越与秩父的春天巡礼 : https://bbs.qyer.com/thread-2971474-1.html 2018年亲子旅行【小闺蜜,大旅行】从长野到东京——樱花、温泉与绘本的文艺时光 : https://bbs.qyer.com/thread-3042444-1.html 2019年亲子旅行【小闺蜜,大旅行】从北海道到鹿儿岛:2019-2020,我和女儿的日本散记: https://bbs.qyer.com/thread-3388931-1.html 楼主的微信公众号: 自我中心旅行 若想参考楼主的纸质指南《自游日本》,请点击: 当当网: http://product.dangdang.com/28515156.html 京东网: https://item.jd.com/12810466.html 天猫: https://detail.tmall.com/item.htm?id=612636396124&user_id=3968989056&cat_id=2&is_b=1&rn=1e134c9a4241a6aabea1e3fcd04c767b

名古屋 名古屋 下吕市 高山市 高山市 飞驒古川 高山市 富山市 富山市 富山市 立山 立山 黑部市 黑部市 长野市 长野市 名古屋

45533 118
TA的biu 更多
  • 大分县杵筑 | 坂道上的时光 第一次听说杵筑这座小城,还是因为在某本书的封面上看

    0 120
  • 大分县杵筑 | 三丽鸥和谐乐园 说到九州北部的大分县,很多人都知道别府和由布院,

    7 279
  • 有马•六甲地区 | 六甲山牧场 观光牧场,算是日本亲子旅行中非常有趣的一种体验了

    0 113
TA的照片 更多 15个相册 | 10918张照片
留言板

0 / 500 字

  • epic14

    回复 @沙琪玛Leader:学校叫“东京International School”,这是他们的日文主页:https://tokyois-kg-as.com/,点击页面右上角可以选择英语。我们当时上的是中目黑分校(nakameguro)。

    回复

    2020-12-02 18:40

  • 沙琪玛Leader

    大神,想了解东京幼儿园信息,望告知~万分感谢!~

    回复

    2020-12-01 11:05

  • nicnicnicnicnic

    回复 @epic14:谢谢您,我简体繁体都用了,全部都不行,我打算“用我朋友的账号+我的信用卡购票”来走了。

    回复

    2020-01-08 14:26

  • epic14

    回复 @Likhang:屋久岛的情况我也不太了解,实在不好意思。关于JR九州的购票注册,日本的火车票不是实名制的,所以用你朋友的账号+你的信用卡购票,是没问题的。只要你在取票时能够提供购票所用的信用卡,就可以顺利取到票,不需要核对任何姓名或者账号。另外你也可以试一下,如果用繁体字的“鄧”,或者汉语拼音deng,能不能注册上。

    回复

    2020-01-06 12:53

  • nicnicnicnicnic

    史女士您好!

    我最近在规划九州的行程,有些操作细节比较担忧,想请教您:

    我对比了一下JR九州的行程,觉得按需购买比买JR PASS更适合自己,但JR九州的系统认为我的姓氏“邓”有误,不让注册。我就拜托了我的朋友注册了一个账号。我不知道是否可以拿我朋友的账号去买车票,记录我的信用卡号,这样能否去到票?去了票又能否顺利坐车?是否会被查票时被认为由于买票的系统与实际乘坐人不符而被赶下车?

    另外,由于我是一个人进行我的九州之旅,我想请问3月的屋久岛是否不算旺季,这样万一到了当地是否临时组队会比较困难?我看了一下屋久岛观光中心发布的旅行社的报价,感觉都比较贵,而且不接受散客团,我不知道是否会到了那就会发现有散客团,或者可以临时和其他人一起组队?

    谢谢您!

    Nic

    回复

    2020-01-04 18:09

  • epic14

    回复 @jessica_wei0718:7天往返时间不长,如果你想和我走一样的行程,那只需要把飞机改成JR(新干线)即可。如果你还想去其他地方,那就根据你自己的兴趣来安排就好。

    回复

    2019-01-16 09:40

  • jessica_wei0718

    您好,看完您写的东京·青森·秋田,突然决定春节要去这三个地方,也真是一念间的想法,然后瞬间订了东京7天往返,想具体了解一下,这几天我应该如何安排呢~ 东京之前来过,所以只想最后一天呆在东京买买买。与您不同的是,我想从东京坐IR PASS游览,您方便时回复一下我哈~ 感激不尽!

    回复

    2019-01-13 11:15

  • epic14

    回复 @离离.:我们是在4月11号到15号左右去的~

    回复

    2018-12-14 07:14

  • 离离.

    、刚看您的带女儿在东京附近长野山间的那个游记,大概出行时间是4月几号到几号。。我也想明年春天躲开清明后再去一次东京附近。

    回复

    2018-12-12 12:06

  • epic14

    回复 @18762042638:谢谢关注~目前暂时没有开通公众号。

    回复

    2018-11-30 12:23

穷游网旅行者提供原创实用的出境游旅行指南旅行社区问答交流平台

返回顶部 扫码下载
下载穷游App
意见反馈
意见反馈

联系方式

 

0/140